This is page 3 of chapter one: In the first panel, you see a close-up shot of a man's eyes and a sound effect 'ssst.', implying the opening of the sliding door. The man says 'Die schon wieder' in German as he watches Kitty walk through the isles in the second panel. The third panel is another close-up of the man's eyes following her around the store. Then, the fourth and final panel is an animation of Kitty's arm opening a fridge full of energy drinks. As the door opens, there is cold air flowing out into the shop.